Зубко, Д. Г. Белорусы в Китае / Д. Г. Зубко. – Минск : Беларуская навука, 2022. – 223 с. : ил. – (Мир глазами этнолога).
См. на с. 30 – А. И. Кульчицкий.
…
В состав четырнадцатой миссии в качестве иеромонаха вошел епископ Александр (А. И. Кульчицкий) (1823—1888, уроженец с. Камень Шляхетский, Кобринского у. Гродненской губ.), который в Китае «семь лет преподавал в Албазинском училище, учрежденном китайским правительством для изучения европейских языков, и по некоторым данным обратил в христианство около восьмидесяти человек». Он участвовал в создании коммуникативной основы для межэтнического взаимодействия в области духовной культуры.
Согласно вышеизложенному, формирование адаптационных стратегий выходцами из белорусских земель в XVII—XIX вв. проходило через российско-китайские контакты. В XVII в. эти контакты осуществлялись благодаря открытию сухопутных путей в рамках разведывательных и дипломатических миссий. В результате накапливался опыт во взаимоотношениях, формировалось первичное представление об экономическом и политическом положении Китая, его материальной культуре и технологических достижениях. В XVIII-XIX вв. с деятельностью Российской православной миссии в Китае связано приобретение обширных знаний о материальной, социальной и духовной культуре китайцев, климатических условиях страны, взаимодействии с китайцами. Передача полученного опыта осуществлялась последующим поколениям благодаря зарождению первой востоковедческой школы, среди представителей которой были выходцы из белорусских земель (О. М. Ковалевский, И. А. Гошкевич). Происходило знакомство китайцев с православием и обращение их в христианскую веру (А. И. Кульчицкий). Фиксировались наглядные представления китайской действительности через изобразительное искусство (К. И. Корсалин). Данные работы сформировали представление о населении, культуре, архитектуре и природе Китая.
…